Como obter a Carteira de Motorista Canadense – em Ontario
Esta semana uma amiga falou sobre como proceder para obter a carteira de motorista aqui no Ontario e achei interessante falar sobre isso já que muitos leitores me pedem informações sobre este assunto. Abaixo os passos.
1. Traduzir a carteira de motorista ( custa uns $30). Tem que ser feito por um(a) tradutor(a)oficial. Aqui em Ontario você pode:
– Traduzir, pois assim nao tem que se preocupar com aonde ir fazer a prova escrita (posso sugerir o nome de uma tradutora).
– Não traduzir e tentar descobrir aonde nao pedem a tradução e ir neste local.
2. Entrar no site do Detran e imprimir um “nada consta” (informacao atualizada do status da sua carteira). http://www.denatran.gov.br/ (Servicos on-line – Outros servicos / RENACH).
3. Pagar a taxa do Consulado por meio de ordem de pagamento (“money order”) em favor do Consulate General of Brazil in Toronto. Isso deve ser feito por meio de um Post Office (agencia do Correio).
4. Para provar que já tinhas carteira de motorista no Brasil, tens que levar os documentos abaixo no Consulado Brasileiro em Toronto (77 Bloor Av., st 1109 – Bloor & Bay). Observe que o atendimento é somente até as 13h.
– Carteira de motorista (original e copia). Nao precisa entregar a tradução da carteira no Consulado. Esta será entregue no momento que for fazer o teste escrito para a G1.
– Documento de identificacao – RG ou Passaporte (original e copia)
– Informacao atual do status da carteira (impresso do site)
– Comprovante de pagamento da taxa ($21)
O consulado lhe entregará o documento em aproximadamente 5 dias úteis.
5. O próximo passo é estudar o manual “Driver’s License Handbook” que compras em qualquer Canadian Tire ou on line. 
Ele existe somente em Inglês e por isso eu fiz uma tradução livre do manual para o português. Se você desejar uma cópia, me envie um email: rosa-dasilva@coldwellbanker.ca. Alguns centros aplicam a prova em português e em outras linguas. Tem um site muito bom com perguntas e respostas para treinar: http://www.apnatoronto.com/ontario-g1-practice-test.html.
6. Tendo estudado tens que procurar um centro onde fazer o teste escrito (http://www.ontario.ca/en/services_for_residents/STEL02_155833 ) . Se não passar na prova, podes pagar uma pequena taxa e refazer o teste no mesmo dia até.
7. Por ultimo, já tendo a G1 podes começar a ter aulas de direção com alguém capacitado e estando capaz de dirigir, tens que ligar para agendar o teste de direção na rua. Podes fazer o teste para a carteira G2 (bem mais fácil de se obter) ou a G que é considerada “Full”. Com a G o seguro obrigatório pode ser bem mais baixo.
